Top Of The Pops (TOTP): Van b�rmelyik�t�knek is titkos �lete?

Pierre: Mi azok k�z�l a zen�szek k�z�l vagyunk, amelyik annyi id�t t�lt �ton, amennyit csak b�r. 3 havonta van tal�n 1 h�t szabads�gunk. Ez nem t�l sok id� titkos �letek �l�s�re. De, az�rt szerintem Davidnek lehet, hogy vannak titkai...

TOTP: H�t v�g�l is � pont nincs itt...

Jeff: Pontosan! Nek�nk nincs igaz�n id�nk ilyesmire. Amikor otthon vagyunk, akkor pr�b�lunk egy kicsit kikapcsol�dni.

TOTP: Mennyire vagytok n�iesek?

Pierre: Mi? ... Igaz�b�l Davidet kell megn�zni: a kab�tja n�i kab�t, a sminkje n�i, �s a haj�t is n�iesre v�gatja!

TOTP: De ti t�bbiek?

Pierre: Engem nem �rdekel igaz�b�l... �n meztelen�l rohang�lok ink�bb.

TOTP: T�nyleg?

Jeff: Pierre, ezt ink�bb magadnak k�ne megtartanod. David az eg�sz band�t fel akarta �lt�ztetni a Ziggy Stardust turn�n. Azt mondta, �gy t�bb l�ny kattan r�nk.

TOTP: �rdekes. B�r meg tudn�nk Davidet is k�rdezni.

Pierre: Hmm. Igen, de az emberek lehetn�nek nyitottabbak... B�r Davidnek m�k�dik.

TOTP: Volt valamelyik�t�knek b�rmilyen k�nos hobbija, amikor gyerekek voltatok? P�ld�ul szerepj�t�k?

Pierre: Micsoda? Perverz hobbik?

TOTP: Nem! Olyasmi, amikor azt j�tszott�tok, hogy s�rk�nyok vagy t�nd�rek vagytok, vagy ilyesmi.

Pierre: H�ha! Azt hittem, hogy azt k�rdezed, hogy benne voltam-e a n�ies �lt�zk�d�sbe �s szerepj�tsz�sban, amikor kisebb voltam.

TOTP: Dehogy is!

Jeff: Ok�, t�nyleg el�g g�z arcok voltunk, de szerintem egyik�nk sem volt ennyire durva!

TOTP: Pr�b�ltak a sz�leitek er�ltetni olyan hobbikat, amiket ut�ltatok?

Chuck (gondolkodik): Tudj�tok, most m�r nem b�nn�m, ha azt akart�k volna, hogy ninja legyek. Akkor val�sz�n�leg ut�ltam volna. De most, t�k j� lenn�k... (mutat p�r „ninja” be�ll�st)

TOTP: N�h�ny interj�tok el�g sz�kimond�. Nem kaptok �rte otthon?

Jeff: T�nyleg? �h, nem. Mindent l�tt�k �s olvast�k. Mindenf�l�t elolvasnak r�lunk.

TOTP: Biztos?...

Chuck: Na j�, apuk�m n�ha felh�v, �s azt mondja: „Olvastam a legut�bbi interj�dat. Azt hiszem sok mindent el kell magyar�znom az �desany�dnak...”